23
edits
Scout Law: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
I have written the 4 main italian associations scout law
(Interwiki: it) |
m (I have written the 4 main italian associations scout law) |
||
| Line 253: | Line 253: | ||
==Italy== | ==Italy== | ||
===[[AGESCI (Catholic association)]]=== | ===[[AGESCI (Catholic association)|AGESCI]]=== | ||
The guide and the scout: | La guida e lo scout:<br/> | ||
''The guide and the scout:'' | |||
# pongono il loro onore nel meritare fiducia <br/>''put their honour in being trustworthy'' | # pongono il loro onore nel meritare fiducia <br/>''put their honour in being trustworthy'' | ||
# sono leali <br/>''are loyal'' | # sono leali <br/>''are loyal'' | ||
| Line 266: | Line 267: | ||
# sono puri di pensieri, parole ed azioni<br/>''are pure in thoughts, words and deeds'' | # sono puri di pensieri, parole ed azioni<br/>''are pure in thoughts, words and deeds'' | ||
AGESCI - Statuto 2007. | AGESCI - Statuto 2007. | ||
===[[ASCI]]=== | |||
# Lo Scout considera suo onore meritare fiducia | |||
# Lo Scout è leale (''verso la Patria, i genitori, i capi, i suoi datori di lavoro e i suoi dipendenti'') | |||
# Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo | |||
# Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro scout (''a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga'') | |||
# Lo Scout è cortese e cavalleresco | |||
# Lo Scout è buono anche con gli animali, creature di Dio | |||
# Lo Scout ubbidisce prontamente (''agli ordini dei suoi genitori, del suo caposquadriglia, dei capi'') | |||
# Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà | |||
# Lo Scout è laborioso ed economo | |||
# Lo Scout è puro di pensieri, di parole, di azioni | |||
===[[CNGEI]]=== | |||
# La parola dell'Esploratore/trice è sacra | |||
# L'Esploratore/trice è leale, forte, coraggioso/a | |||
# L'Esploratore/trice è buono e generoso | |||
# L'Esploratore/trice è amico/a di tutti e fratello / sorella di ogni altro/a Esploratore o Esploratrice | |||
# L'Esploratore/trice è cortese e tollerante | |||
# L'Esploratore/trice rispetta e protegge i luoghi, gli animali, le piante | |||
# L'Esploratore/trice è coscientemente disciplinato/a | |||
# L'Esploratore/trice è sempre sereno/a anche nelle difficoltà | |||
# L'Esploratore/trice è sobrio/a, economo/a, laborioso/a, perseverante | |||
# L'Esploratore/trice è puro di pensieri, corretto nelle parole e negli atti | |||
===[[AIGSEC-FSE]]=== | |||
Legge dello Scout: | |||
# Lo Scout considera suo onore il meritare fiducia | |||
# Lo Scout è leale (''verso il suo paese, i suoi genitori, i suoi capi e i suoi subordinati'') | |||
# Lo Scout è sempre pronto a servire il prossimo | |||
# Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro Scout (''a qualunque paese, classe sociale o religione esso appartenga'') | |||
# Lo Scout è cortese e cavalleresco | |||
# Lo Scout vede nella natura l'opera di Dio: ama le piante e gli animali | |||
# Lo Scout ubbidisce prontamente | |||
# Lo Scout sorride e canta anche nelle difficoltà | |||
# Lo Scout è laborioso ed economo | |||
# Lo Scout è puro di pensieri, parole e azioni | |||
== Japan == | == Japan == | ||
| Line 472: | Line 510: | ||
[[fi:Partiolaki]] | [[fi:Partiolaki]] | ||
[[it:Legge scout]] | [[it:Legge scout]] | ||
[[nl:Wet]] | |||