Girl Scouts of Taiwan

From ScoutWiki, For Everyone, Everywhere involved with Scouting and Guiding...
Revision as of 19:34, 26 December 2009 by Bot egel (talk | contribs) (Robot: Automated text replacement (-\[\[(Yang Huimin)\]\] +\1))
Jump to navigation Jump to search
Girl Scouts of Taiwan
Girl Scouts of Taiwan
Girl Scouts of Taiwan
Country Taiwan (Republic of China)
Founded 1958
Membership 28,105
President Kao Chang Ming-Luan

Scouting portal

The Girl Scouts of Taiwan is the national Guiding organization of the Republic of China (Taiwan). Girl Scouting was introduced to China in 1919; the association became a member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1963. The girls-only organization has 28,105 members (as of 2003).

Program

Guide Promise

憑我的真誠,我願對上蒼和我的國家,

盡我的本分,我願隨時幫助他人,

並遵守女童軍之規律.

Translation
On my honor, I will try
to serve God and my country,
to help people at all times,
and to live by the Girl Scout Law.
File:Yang Huimin flag.jpg
Yang with the flag

Guide Law

1 女童軍的榮譽是受人信賴的.
2 女童軍是忠心的.
3 女童軍是助人的.
4 女童軍是一切人的朋友,是每位女童軍的姐妹.
5 女童軍是謙恭的.
6 女童軍是愛護動物的.
7 女童軍是服從的.
8 女童軍是快樂的.
9 女童軍是勤儉的.
10 女童軍的言語、思想及行為是純潔的.

Translation:
  1. A Girl Scout's honor is trusted.
  2. A Girl Scout is faithful.
  3. A Girl Scout is helpful.
  4. A Girl Scout is a friend to everybody and a sister to every Girl Scout.
  5. A Girl Scout is courteous.
  6. A Girl Scout takes care of animals.
  7. A Girl Scout is obedient.
  8. A Girl Scout is happy.
  9. A Girl Scout is thrifty.
  10. A Girl Scout's language, thoughts, and actions are pure.

Guide Motto

一、 準備。

二、 日行一善。

三、 人生以服務為目的。

Official translation:
  1. Be Prepared
  2. Do a good turn daily
  3. Serve as Goal of Life

See also

  • Yang Huimin

External link

Members of the Asia Pacific Region of WAGGGS

Full members: Australia | Bangladesh | Brunei | Republic of China (Taiwan) | Fiji | Hong Kong | India | Japan | South Korea | Malaysia | Maldives | Nepal | New Zealand | Pakistan | Papua New Guinea | Philippines | Singapore | Sri Lanka | Thailand
Associate members: Cambodia | Cook Islands | Kiribati | Mongolia | Samoa | Solomon Islands | Tonga | Vanuatu

zh:中華民國女童軍